Y-a-t-il encore un lien entre l'étymologie du mot "sport" et ce qu'il représente aujourd'hui ?
Le mot "sport" apparaît en Angleterre autour du XVe siècle, pour signifier "le divertissement". Il vient de la même racine que "se déporter" : s'amuser en ancien français. Au XVe siècle "les sports" représentent toutes les activités corporelles effectuées par plaisir (non, non je n' irait pas là où vous pensez....car on parle ici de compétition) D' ailleurs le mot "compétition" dans son acception actuelle est aussi d' origine anglaise, comme le mot "performance". Et tous deux sont liés aux "sports". Le sport participe donc au divertissement, cette activité universelle qui consiste à se détourner des ennuis et des problèmes du monde (sic). La très forte identité anglo-saxonne du mot révèle l'origine culturelle de ce divertissement bien particulier. Le sport n'est pas n'importe quel jeu. Il est empreint de valeurs occidentales : le héros dans l'action, l'égalité des chances (que le meilleur gagne) très proches des droits de l' homme.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire